You need to download the custom data request form from the Data Request tab in Internal User portal. After filling out the form, you can use Upload Form button under the Data Request tab and submit the form.